Koes Bersaudara – To The So Called "The Guilties" (LP Mesra, LP-11, 1967). Edição Indonésia.
Os Koes Bersaudara (também conhecidos como Koes Brothers ou
Koes Plus), foi um grupo formado em 1960, em Jakarta / Indonesia.
Separaram-se em 1969.
Tudo começou no início da década de 60. Naquela época os irmãos
Koeswoyo eram conhecidos como "Koes Bersaudara". Vindos da área de
Bojonegoro-Tuban, em Java Oriental, os Koes Bersaudara foram
influenciados pelos Beatles sendo a primeira banda indonésia de rock 'n'
roll.
Vistos como rebeldes irreverentes foram presos várias vezes pelo
regime do presidente Soekarno. Perseguidos pelo KOTI, só dias antes do
golpe de Estado contra Soekarno voltaram a ser livres. Esta experiência
está retratada na sua canção Di Dalam Bui.
Em 1969, os Koes Bersaudara mudaram o nome para Koes Plus, quando o
baterista Nomo Koeswoyo desistiu da banda e foi substituído por Murry.
Os irmãos Koes (Koes Bersaudara) formaram-se em Jakarta em 1960.
Eram compostos por 5 elementos Jon (Koesdjono), Tonny (Koestono), Nomo
(Koesnomo), Yon (Koesyono) e Yok (Koesroyo). Editaram o seu primeiro
álbum em 1961/62. As condições de gravação foram muito primitivas, pois o
estúdio estava situado junto a uma linha de comboio que cada vez que
este passava tinham que parar de tocar.
Inicialmente, como influencias
musicais tiveram os Everly Brothers, sendo que por volta de 1965, com a
expansão da Beatlemania, cujas versões começaram a tocar, o estilo
musical mudou. Os riscos eram muitos uma vez que estava proibida na
Indonésia qualquer manifestação de expressão ocidental e o rock and roll
era uma delas, tendo mesmo sido proibidas as músicas dos Beatles. Como
uma das bandas mais populares da Indonésia, passaram a ter dificuldades
em tocar ao vivo, tendo mesmo sido banidos das rádios.
A desobediência
às restrições levou os Koes a interrogatório, tendo ficado em detenção
na prisão (Gaol), de onde só foram libertados três meses depois. Daqui
em diante, para a história fica a alteração do poder político, a
substituição do presidente Soekarno que é colocado fora do governo,
tendo sido substituído por Soeharto que revogou muitas das restrições do
antecessor e o rock and roll foi uma delas, voltando a poder ser tocado
livremente. Da sua passagem pela prisão (Gaol), ficaram as experiências
lá vividas, expressas no álbum editado em 1967 com o título "Guilties" e
em canções como Di Dalam Bui (In Jail), Voorman (Jailor) ou Poor Clown
(sobre o presidente Soekarno).
Este disco contém ainda canções
fantásticas como Hari Ini (Today) ou Untukmu (For You). Depois da saída
de Nomo, em 1969 os Koes Bersaudara passaram a chamar-se Koes Plus,
tornando-se numa das bandas mais populares da Indonésia e a separação
daqui para a frente foi sendo gradual, continuado só Yon a usar o nome
de Koes Plus até 2000.
Formação / Members:
Tonny Koeswoyo (guitarra),
Yon Koeswoyo (guitarra, voz),
Yok Koeswoyo (baixo, voz),
Nomo Koeswoyo (bateria, 1960-68),
Jon Koeswoyo (1960-64),
Kasmuri (bateria, 1968-69)
Faixas / Tracklisting:
1 Hari Ini (Today) 2:29
2 To The So-Called "The Guilties" 1:42
3 Apa Sadja (Whatever) 2:01
4 3 Little Words 2:18
5 Bintang Mars (Mars Star) 1:55
6 Poor Clown 1:45
7 Mengapa Hari Telah Gelap (Why Has The Day Become Dark) 2:47
8 Untukmu (For You) 2:13
9 Bunga Rindu (The Flower Of Longing) 2:12
10 Laguku Sendiri (My Song) 2:38
11 Di Dalam Bui (In Jail) 2:45
12 Voorman (Jailor)
LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre, a quem agradecemos.